Přeložit cizí text pomocí fotoaparátu Android a Google Translate
- Kategorie: Google Android
Toto je třetí část série cestovních aplikací pro Android zde na webu Ghacks, která kontroluje užitečné aplikace při cestách do zahraničí. První dvě části série přezkoumávají offline měnový převodník a offline mapy aplikace .
Může být docela obtížné najít si cestu v zemi, pokud nemluvíte jazykem, nebo, co je horší, nedokáže přečíst ani většinu značek na ulicích.
I když se můžete obejít pomocí jazyků, kterým rozumíte, někdy může být užitečné překládat znaky nebo jiný text ihned, protože to může věci urychlit nebo být jedinou možností, pokud není nikdo, kdo by se mohl zeptat.
Google Překladač nabízí, pokud je podporován jazyk, který vás zajímá. I když to obvykle platí pro zadávání textu, nebude to pro vás dobré, pokud nebudete moci zadávat text kvůli chybějícím jazykovým balíčkům.
Google Translate nabízí několik možností, které vám v tomto případě mohou pomoci. Za prvé, podporuje překlady fotografií.
To je vynikající, protože můžete pořídit snímek pomocí fotoaparátu vašeho zařízení, aby text zobrazený na něm byl přeložen službou. To však vyžaduje síťové připojení.
Druhá funkce umožňuje zadávat znaky nebo znaky přímo do rozhraní aplikace pomocí rukopisu. V zásadě nakreslete znaky, které chcete přeložit na obrazovku, aby se překlad okamžitě získal. To také vyžaduje připojení k síti.
I když si můžete stáhnout jazykové balíčky pro použití offline, nedělají vám nic dobrého, pokud jde o překlady z kamer nebo překlady pro znaky, které nakreslíte na obrazovku.
Okamžitý překlad z kamery podporuje pouze několik jazyků a většinou získáte překlady z angličtiny do jiného jazyka nebo z (většinou) jiných evropských jazyků do angličtiny. Bohužel zatím neexistuje podpora offline pro asijské jazyky.
Konfigurace offline jazykových balíčků
Chcete-li nainstalovat offline jazykové balíčky nebo offline balíčky okamžitých kamer v aplikaci Google Translate, postupujte takto:
- Spusťte v zařízení aplikaci Překladač Google.
- Klepněte na ikonu nabídky vpravo nahoře a vyberte nastavení.
- Klepněte na jazyky offline nebo jazyky okamžitých kamer a vyberte jazyky nebo kombinace jazyků, pro které chcete offline přístup.
- Většina jazykových balíčků má velikost několika stovek megabajtů.
- Balíčky okamžitých kamer mají mnohem menší velikost
Tip pro překlad japonského, čínského nebo korejského textu na fotografie do angličtiny
Pokud požadujete podporu překladu fotografií offline pro alespoň jeden ze tří výše uvedených jazyků, možná byste se měli podívat Překladatel, slovník - Waygo namísto.
Vezměte prosím na vědomí, že bezplatná verze je omezena na 10 denních překladů a že si můžete zakoupit plnou verzi za 4 $, abyste odemkli plný potenciál aplikace.
Aplikace podporuje offline překlady, které jej odlišují od vlastní nabídky společnosti Google.
